Bí mật của các em nữ sinh ở khu nghỉ dưỡng. Akira Motoura và đội của anh ấy hay đúng hơn là dàn harem của anh ấy đi đến một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng để luyện tập cho trận đấu bóng chuyền sắp tới. Lần này họ có hai tân binh mới để tăng cường nỗ lực của mình. Họ không biết rằng họ đang bị dụ vào một cái bẫy do hai tân binh xinh đẹp giăng ra.
